Ich weiß nicht, wie Sergej Lukianenko das macht: Obwohl Wächter des Zwielichts mein drittes Wächter-Buch ist, konnte er mich immer noch überraschen und ich habe mehr als einmal geschmunzelt und “Du gerissener Hund!” gedacht. Auf geht’s in eine neue Runde in der Welt der Anderen.
Das Schachspiel geht weiter: Bauernopfer, weit im Voraus geplante Züge. Das Licht spielt gegen das Dunkel und die Inquisition ist der Schiedsrichter.
Als Dankeschön für geleistete Arbeit meinerseits habe ich gestern Wächter des Tages und Wächter des Zwielichts geschenkt bekommen. Die beiden Bücher sind Teil 2 und Teil 3 der Saga, die Sergej Lukianenko mit Wächter der Nacht begonnen hat.
Im Mai 2007 (Veröffentlichungsdatum laut amazon.de) wird auch schon Teil 4 folgen, das den Namen Wächter der Ewigkeit tragen wird. Darüber hinaus habe ich bei amazon.de auch noch Poslednij Dozor – Die letzten Wächter entdeckt. Der Beschreibung nach ist dieses Buch auch in der Wächter-Welt angesiedelt, sei aber ansonsten ein unabhängiger Roman. So richtig habe ich das noch nicht verstanden. Mein Russisch ist dafür zu schlecht. 
Vielleicht sind Die letzten Wächter und Wächter der Ewigkeit identisch und amazon.de hat’s auch nicht verstanden… ^_^
Nachtrag am 26.01.2007: Die beiden Bücher sind identisch. Wer die amazon.de-Beschreibung zu Poslednij Dozor aufmerksam liest, wird feststellen, dass es die russische Ausgabe des Buches ist. Der deutsche Titel Die letzten Wächter ist die genaue Übersetzung und Wächter der Ewigkeit ist eine halbwegs brauchbarer Titel, der sich nahtlos in die Wächter-Reihe einfügt.
Vielen Dank an Dimitri für die Aufklärung.
Der Ewige Kampf zwischen Licht und Dunkel, Gut und Böse ist kein Krieg mehr, aber das heißt noch lange nicht, dass Frieden herrscht…